Détail de l'audience

Enregistrement vidéo du 2017-06-01

Programme de la journée et liste des témoins

  • Hugues Goupil, sergent – Service de police de Laval
  • Jean Joly, retraité du Service de police de Laval
  • Monic Néron, journaliste – 98,5 FM
  • André Thériault, sergent, Division des crimes majeurs – Sûreté du Québec
  • Pierre-Antoine Côté, sergent – Sûreté du Québec